Željezni pijesak do brušenog čelika: Kako napraviti pravi samurajski mač Katana

Samurajski mačevi prava katana tamahagane

Svi znamo koliko je popularan katana je među mačevima. Gotovo svaka TV emisija, video igra, anime , manga , ili strip koji prikazuje lik s mačem koji prikazuje legendarnu japansku oštricu. Zbog ovih brojnih fiktivnih utjecaja, nije iznenađenje da su mnogi ljudi počeli skupljati ih.





Priljev od mačevi obiteljskog naslijeđa japanskih časnika (od kojih su mnogi potjecali iz samuraj obitelji) vraćeni kao ratni trofeji u Sjedinjene Države nakon Drugog svjetskog rata, također je pridonio interesu za njih oružje . Međutim, ovaj porast potražnje doveo je do porasta masovne proizvodnje mačeva niske kvalitete.

Ovo je proces kako se kuje prava katana.



1. Kovanje prave Katane: Tamahagane

tamahagane steel bloom mini muzej

Sirovo tamahagane , putem Mini muzeja . s

Tamahagane (doslovno draguljarski čelik) je ruda od koje se stvara prava katana. Potpuni proces taljenja tamahagane iz satetsu (crni željezni pijesak) izvan je opsega ovog članka, ali uključuje zagrijavanje mješavine satetsu i matsuzuri (borov ugljen) stvoriti a cvjetanje čelika . Većina onoga što je stvoreno u ovoj fazi neće biti korisno za izradu mača, ali može ići prema drugim alatima. S druge strane, izložbeni dijelovi često su izrađeni od nehrđajućeg čelika 440 , krhki materijal koji ne podnosi testiranje opterećenja kada se izvuče na duljinu mača.



2. Odvajanje dijelova

tachi s montažom prave katane

Tachi s ažuriranim koshirae , 16. st., preko Met muzeja

Uživate li u ovom članku?

Prijavite se na naš besplatni tjedni biltenPridružiti!Učitavam...Pridružiti!Učitavam...

Provjerite svoju pristiglu poštu kako biste aktivirali svoju pretplatu

Hvala vam!

Kad mačevalac primi tamahagane, počinju razbijati rudu na komade kako bi ih razvrstali u mekše i tvrđe čelike. Pojedini komadi se zagriju i čekićem izbijaju u tanke oblatne, debele oko četvrt centimetra. Mačevalac uči razlikovati po boji i rezu od čega svaki komad tamahagane postati . Ovo je daleko od egzaktne znanosti; drevni kovači toliko su se oslanjali na boju čelika da se često radilo u mraku. Mekše komade karakterizira zaobljeno smicanje. Tvrđe komade karakteriziraju čistiji rubovi. Istina, tamahagane komadi se mogu grupirati u pet zasebnih klasifikacija.

Najčešći raspored za sastav mača sastoji se od dvije vrste čelika . The shingane (unutarnji sloj) tvori hrbat oštrice; omogućuje metalu da se savije i apsorbira napetost, što je važno kada parirate nadolazećem maču. The kawagane (vanjski sloj) je tvrđi i zadržat će oštru oštricu stotinama godina uz pravilno održavanje. Budući da se fokusiramo samo na osnovni tip pravog dizajna katane, nećemo ići u dubinu u tehnike koje su koristili poznati kovači mačeva kao što su Goro Masamune , koji je navodno stvorio mačeve sa sedam različitih stupnjeva tamahagane .

3. Montaža

blade guard mač prava katana

Japanski čuvar mača ( Pušenje ) , 19. st., preko Muzeja MET



Nakon što je blok sastavljen spajanjem komada rude, zamota se u vlažni rižin papir i posipa slamom. Papir i slamka rade dvije različite stvari: pomažu smanjiti gubitak ugljika oksidacijom i drže blok zajedno kako bi se mogao kovati.

Čelični blok nije zagrijan sasvim do točke taljenja; ne želite nikada potpuno rastopiti čelik koji namjeravate iskovati u mač jer ugrožava molekularnu strukturu metala. To je točno - sve one scene koje ste vidjeli u filmovima u kojima kovač ulijeva posudu rastaljenog metala u kalup i ostavlja da se ohladi su pogrešne. Nakon što je metal zagrijan na dovoljnu razinu, kovač ga uklanja iz kovačnice i počinje ga ravno kovati. Kad se dovoljno razrijedi, zarežu šipku.



4. Rafiniranje

kovač mačeva slika Hokusai met muzej

Swordsmith , Katsushika Hokusai , 1802., preko Muzeja MET

Sljedeći korak uključuje presavijanje metala preko sebe tehnikom tzv mizu-uchi (vodoudar). Glavna svrha savijanja i udaranja čelika je istiskivanje svih nečistoća i šupljina iz metala. Snaga udarca čekića, zajedno s toplinskim udarom hladne vode, izvlači nečistoće prema površini.



Proces presavijanja pravog katana javlja se do 20 puta , svaki put kada se gredica reže duž različite osi. Ako poznajete svoju moć dvojke, znat ćete da ćete presavijanjem nečega na pola 20 puta dobiti nepristojan broj slojeva. Nakon ove točke, svaka korist od presavijanja čelika se smanjuje. Ovdje bismo se trebali pozabaviti popularnim mitom; mnogi zagovornici katane vjeruju da je presavijanje čelika metoda koja povećava kvalitete mača do gotovo mitskih razina. Dok velik dio religijski Njegovom stvaranju pridaje se značaj, presavijanje čelika jednostavno pretvara ono što je izvorno bilo željezo loše kvalitete u nešto što može biti jednako drugim mačevima.

Nakon što je blok presavijen i kovač se uvjerio da je dovoljno čistog sastava, kawagane (vanjski sloj) dobiva čekićem oblik u obliku korita. Zatim se ostavi sa strane. U ovom trenutku, shingane (unutarnji sloj) izrađen je od čelika s niskim udjelom ugljika koji će postati jezgra mača. Nakon što su napravljena oba dijela čeličnog bloka koji će postati gotova prava katana, vrijeme je da ih spojite. The shingane uredno se uklapa u kawagane a sklop se ukuca. Sada se blok može izvući na duljinu mača. Kovač počinje stvarati osnovnu geometriju oštrice.



5. Oblikovanje

chokuto metropolitanski muzej tamahagane

Chokuto sječivo, prije 7. stoljeća , putem Muzeja MET

na nakago (tang) kraj oštrice, the munemachi (stražnji usjek) i hamachi (rubni urez) se izrežu i izbuše se jedna ili dvije rupe nakago za mekugi (pričvrsni klin od bambusa). Za duže oštrice poput tachi obično su to bile dvije rupe. The nakago ostavljen je malo deblji od ostatka mača i dobio je grubu teksturu tako da može tijesno stati u pranje (držak). The mekugi služi kao dodatna sigurnosna mjera kako bi oštrica i drška ostali pričvršćeni.

Mač nema zakrivljenost tijekom ovog dijela procesa. Krivulja je samo nuspojava toga kako je mač otvrdnut i toplinski obrađen — ali se dobro podvrgao metodama borbe samuraj. Zakrivljena oštrica lakša je za korištenje na konju i izvrsna je u bliskim rezovima. Jedna grana Kenjutsu (japansko mačevanje) tzv battoujutsu fokusira se na napad izravno iz izvlačenja. Prije otprilike 800. CE, japanski mač bio je ravan i više je nalikovao maču kineski jian. Ovi se zovu čokuto .

Zatim, kovač stvara glinenu kašu i ravnomjerno je nanosi na oštricu, bojeći je u željeni uzorak poznat kao izazov (linija ćudi). Zatim ubacuje mač u vatru radi toplinske obrade. Glina djeluje kao izolator; samo rub biva izložen maksimalnoj količini topline. Ovo je još jedan aspekt razlikovanja: autentičan izazov pojaviti se oblačno , dok je uzorak na oštricama moderne reprodukcije katane ugraviran kiselinom. Nakon zagrijavanja na oko 1650 stupnjeva Fahrenheita, kovač gasi oštricu spuštajući je s rubom prema dolje u vodu. Temperaturna razlika između on ima (oštrica) i u (stražnji rub) uzrokuje u ugovoriti više, dajući pravi katana svoju prepoznatljivu krivulju.

goro masamune prava katana

Majstor mačevalac Goro Masamune kuje katanu s pomoćnikom, nepoznatim umjetnikom, oko 18.-19. stoljeća, putem Wikimedia Commons

Tri vrste Oprosti (obline) mogu se vidjeti na japanskim mačevima. Prvi je koši-zori (doslovno krivulja struka), vidi se na jokoto (stari mačevi, prije 900. n. e.) i koto (stari mačevi, 900-1596 CE), gdje je najdublji dio krivulje bliži nakago . Drugi, viđen na šintoistički (novi mačevi, 1596-1787 CE) naziva se naka-zori (srednja krivulja) ili tori-zora . Ovdje se čini da je mač ravnomjerno zakrivljen. Treći, viđen na shin-shinto oštrice (noviji mačevi, 1787-1876 CE) je saki-zori (vršna krivulja). Također ga možete vidjeti na mnogim modernim noževima za reprodukciju.

Po izboru, kovač također može koristiti posebno dlijeto za dodavanje a Bo-bok (utor). Ovo nije namijenjeno omogućavanju lakšeg protoka krvi iz rane kao što se obično misli. Umjesto toga, Bo-bok smanjuje težinu oštrice bez njenog slabljenja. Također dopušta maču da proizvodi tachikaze (vjetar mača) pri rezanju. Prepoznatljivi šištavi zvuk obavještava vlasnika da je rubno poravnanje ispravno. Još jedan korak u tradicionalnom procesu izrade prave katane je da kovač doda svoje s (potpis). Ovaj natpis sadrži ime kovača, datum kovanja mača, a ponekad i ime samuraj koji ga je posjedovao.

6. Poliranje

fukuoka tachi u shirasaya pravoj katani

Oštrice čuvane unutra Shirasaya za skladištenje , putem Nihonto.com

Kovačev posao je u ovom trenutku završen. Mač zatim odlazi poliraču čija je odgovornost definirati geometriju i rub oštrice. Na gornjoj slici prikazane su oštrice katane koje se drže u čistom stanju Shirasaya za skladištenje tijekom transporta.

Stroj za poliranje pokreće shitaji-togi (grubo poliranje) s grubim kamenom zvanim a učigumori . On trlja mač o njega, oblikuje oštricu i uklanja sve ogrebotine ili tragove kovanja. Zatim ispere mač, premješta se na finiji kamen kako bi započeo šiage-togi (fino poliranje). Kamenje se u ovoj fazi poliranja pričvršćuje na papir i trlja pod preciznim kutovima kako bi se naglasila kosina mača, kao i uklonili svi tragovi od prethodnog koraka poliranja.

The nakago nije poliran, niti ga treba ikada čistiti jer se time smanjuje sposobnost drške da drži oštricu na mjestu uz trenje. Za poliranje ruba i bok (utor) ako postoji, koristi se polir uchiko , vrsta praha koji se koristi za čišćenje prave katane . Gotova oštrica zatim se vraća kovaču, koji pregledava i ispravlja sve greške. Mač tada može primiti svoje koshirae (namještaj), koji izrađuje niz različitih obrtnika.

Kovanje prave katane: Završne misli

prava katana s punom oštricom koshirae

Gotova oštrica sa i bez koshirae , 18. stoljeće, putem UniqueJapan.com

Jedan aspekt katana ono što ga izdvaja od ostalih mačeva je njegova modularna konstrukcija. Oštrica je pravo srce mača. Ostali dijelovi, Koshirae poput tsuka/tsuba (rukohvat), odn mi (korice) po potrebi se mogu zamijeniti. Proces stvaranja stvarnog katana može trajati gotovo tri mjeseca za jedan mač. Čak i sa slabijim čelikom, kovači mačeva iz drevnog Japana uspjeli su koristiti ovaj proces kovanja kako bi stvorili oružje vrijedno svoje reputacije.