Zdravo djevojke iz Prvog svjetskog rata

Prije Prvog svjetskog rata žene su bile njegovateljice na rubu bojišta liječeći ranjene vojnike. Potreba za predanim operaterima centrala u inozemstvu u Prvom svjetskom ratu stvorila je priliku za žene da se uključe u ratne napore na drugačiji način. S relativno novim izumom telefona prije samo nekoliko desetljeća, on je postao osnovni alat za komunikaciju između zapovjednika i vojnika na prvoj crti u Prvom svjetskom ratu. Međutim, postalo je jasno u prvih nekoliko godina rata da su potrebni novi telefonski operateri zbog lošeg stanja komunikacijske mreže u Francuskoj. Vojska SAD-a regrutirala je dvojezične žene s iskustvom u rukovanju centralama da preokrenu ratnu komunikaciju. Žene, poznate kao Hello Girls, bile su domoljubne i odlučne prenijeti važne informacije kako bi podržale rat.

Tko su bile Hello Girls?

The Postrojba ženskih telefonskih operatera Signal Corps bio je ogranak civilnog osoblja signalnog korpusa američke vojske koji je zapošljavao telefonske operaterke za povezivanje komunikacija između prvih linija i zapovjednika u prvi svjetski rat . Žene u jedinici telefonskih operaterki dobile su nadimak Hello Girls jer su svaki poziv pozdravljale sa 'zdravo'.

General John J. Pershing, čelnik američkih ekspedicijskih snaga (AEF), izrazio je svoje nezadovoljstvo trenutnim stanjem komunikacija na Zapadnoj fronti. Kao rezultat toga, jedinica Hello Girls osnovana je 1917. u nastojanju da se pojačaju komunikacije.

Prije Hello Girls, prvi telefonisti u Prvom svjetskom ratu bili su muškarci iz SAD-a i Francuskinje. Ljudi koji su bili dodijeljeni na dužnosti telefonista bili su slabo obučeni i ponekad su prekidali slušalicu ako bi borbeni časnici vikali na njih. Postojala je borba za komunikaciju između časnika i prvih linija dok su Francuskinje bile zadužene za linije jer mnoge nisu govorile engleski. Također su bili manje motivirani za obavljanje svojih dužnosti i to su činili ležerno, unatoč hitnosti koju su mnogi pozivi sadržavali.

General Pershing je znao da se moraju izvršiti promjene kako bi telefonske linije ostale u funkciji i glatko radile do kraja rata. Poslani su novinski oglasi u kojima se od iskusnih američkih telefonskih operaterki koje govore engleski i francuski tražilo da se pridruže signalnom korpusu američke vojske. Telekomunikacijski operater AT&T zamoljen je da zaposli i obuči kvalificirane telefonske operatere zainteresirane za to radno mjesto. Poziv motiviranim ženama za sudjelovanje u ratu pokazao se uspješnim jer se prijavilo više od 7600 žena.

Učešće žena u prethodnim ratnim naporima

Otvaranje radnih mjesta telefonskih operatera kao dijela signalnog korpusa američke vojske bila je velika prilika za žene da se više uključe u američke ratne napore. Žene su često preuzimale uloge njegovateljica kako bi pomogle muškarcima u ratu. Nije bilo sve do Zakon o integraciji ženskih oružanih snaga iz 1948 potpisan je zakon da su žene ovlaštene upisivati ​​se u oružane snage kao službene članice. Međutim, broj žena na aktivnim listama bio je ograničen, kao i njihove dužnosti. Samo 2% svih obveznika u svakoj grani američkih oružanih snaga bilo je dopušteno da budu žene. U Prvom i Drugom svjetskom ratu žene su bile ograničene na neborbene uloge , što je obično uključivalo svešteničke dužnosti. Ženama je bilo zabranjeno preuzimati izravne borbene položaje do 2013. kada je započeo proces otvaranja borbenih položaja za žene u SAD-u.

Prije Prvog svjetskog rata žene su uglavnom sudjelovale u ratnim naporima kao medicinske sestre i njegovateljice za njegu bolesnih i ozlijeđenih vojnika. Druge su žene preuzele kućanske dužnosti, poput pranja vojničkih odora i pokrivača, organiziranja kampanja prikupljanja sredstava, kuhanja i uzgoja hrane. Te su uloge postale osobito česte u Američki građanski rat . Oko 3000 žena služilo je u građanskom ratu kao medicinske sestre za vojsku Unije. Tisuće drugih žena podržale su rat na druge načine. Međutim, nije im bilo dopušteno da se prijave kao vojnici, iako se nekoliko stotina žena uspjelo prerušiti u muškarce kako bi sudjelovale u borbi. Žene poslane u inozemstvo u Prvom svjetskom ratu kao Hello Girls pružile su priliku ženama da se uključe u ratne napore na nov način i poguraju sudjelovanje žena u ratu naprijed.

Zapošljavanje Hello Girls

Novinski oglasi za telefonske operatere poslani su diljem SAD-a tražeći žene telefonske operatere 1917. General Pershing zatražio 100 iskusnih žena telefonskih operatera tečno govori engleski i francuski. AEF, zadužen za koordinaciju procesa zapošljavanja, favorizirani kandidati u dobi između 23 i 28 godina . Iako su se tisuće žena prijavile za radna mjesta telefonskih operatera u US Signal Army Corps, samo ih je nekoliko stotina primljeno. Mnoge žene koje su se prvo prijavile nisu imale iskustva s telefoniranjem ili nisu tečno govorile francuski. Većina primljenih žena bile su telefonske operaterke, ali neke su bile i učiteljice, službenice, majke i žene koje ostaju kod kuće te studentice.

AT&T je pomogao u traženju iskusnih telefonskih operatera koji ispunjavaju željene kvalifikacije. Međutim, zapošljavanje žena s odgovarajućim kvalifikacijama bilo je teško jer mnoge žene koje su radile za AT&T kao telefonske operaterke nisu bile dvojezične. Imigranti koji govore francuski obično nisu bili zaposleni u američkim telekomunikacijskim tvrtkama ako su imali jak naglasak. U sklopu provjere kandidatkinja, žene su također morale položiti rigorozan test prevođenja poruka na francuski i engleski putem telefona. Čak i žene koje su kroz školovanje stekle određeno obrazovanje u francuskom često nisu mogle položiti ispit.

Više od polovice angažiranih žena tečno je govorilo francuski i školovalo se za telefonske operaterke. Nakon što su kandidati odabrani za položaj, provjeravani su slično kao i vojnici kako bi se osiguralo da djeluju u korist savezničke stvari. Oko Obučeno je 450 žena , ali AEF je odabrao samo 233 za slanje u inozemstvo da služe kao operateri, uglavnom u Francuskoj i Engleskoj. Sve žene primljene u Jedinicu ženskih telefonskih operaterica Signal Corps-a dobile su službene uniforme američke vojske, položile su prisegu američke vojske i podlijegle su svim vojnim pravilima.

Žene poslane u inozemstvo podijeljene su u šest skupina. Prve četiri poslane postrojbe bile su pod zapovjedništvom žena glavnih operatera, što je bio ekvivalent statusu poručnika. Druge dvije jedinice zapovijedali su muški časnici. Potreba za više žena telefonskih operaterki porasla je samo godinu dana nakon odaslanog prvog oglasa u novinama. Time su smanjena ograničenja za žene koje se mogu prijaviti za to mjesto. Žene koje su govorile dvojezično engleski i francuski bez iskustva u radu s telefonom primljene su 1918. Kako su se zahtjevi povećavali, zapošljavane su i iskusne telefonske operaterke koje nisu znale francuski.

Pozdrav djevojke, činovi i odgovornosti

Činovi Hello Girls nisu bili isti kao redoviti činovi američkog vojnog signalnog korpusa. Međutim, dužnosti su bile podijeljene, a svaka telefonska operativna jedinica uključivala je žene kojima su dodijeljene određene razine odgovornosti. Grace Banker , značajna Hello Girl, bila je glavna operaterka Jedinice 1. Inez Crittenden bila je glavna operaterka Jedinice 2, Nellie F. Snow bila je glavna operaterka Jedinice 3, a Geneva Mildred Marsh bila je glavna operaterka Jedinice 4. Jedinice 5 i 6 predvodili su prvi poručnik Eugene Du Bose Hill i drugi poručnik William Frank Packard Jr. Glavni operateri bili su plaćeni 125 dolara mjesečno za svoje usluge, što je bila ista plaća koju je primao muški vojnik veze. Sljedeći čin ispod glavnog operatera bio je nadzornik, kojeg je preuzelo više žena u svakoj jedinici. Plaćanje za niže činove počelo je u 50 dolara mjesečno .

Prve jedinice Hello Girls poslane su u Francusku u ožujku 1918. Unatoč tome što su bile na neborbenim položajima, neke Hello Girls upravljale su centralama u neposrednoj blizini bojišnice. Otprilike 12 operatera odabrano je za službu u Glavnom stožeru Prve armije, koji je bio stacioniran blizu prve linije bojišnice i unutar dometa topništva u završnoj fazi Prvog svjetskog rata. Morali su raditi na centralama s plinskim maskama pri ruci. Neke su žene bile stacionirane u Saint-Mihielu i Souillyju u Francuskoj na prvim linijama bojišnice. Ostali operateri upućeni su u stožer Druge i Treće armije.

Hello Girls danonoćno su radile na povezivanju poziva i pomogle u koordinaciji napredovanja pješaštva i kretanja trupa. Također su priopćili položaje topništva i razmijenili poruke između vojnika na prvoj liniji i zapovjednika. Na 30. listopada 1918. godine , izbio je požar u stožeru Prve armije nakon što je njemački ratni zarobljenik srušio peć na ulje. Operateri su nastavili povezivati ​​pozive i prenositi poruke unatoč plamenu koji je zahvatio zgradu telefonske centrale i naredbama za evakuaciju. Operateri su ignorirali upute za evakuaciju sve dok im nije zaprijećeno da će biti izvedeni na vojni sud ako ne poslušaju naredbe. Nakon što je požar stavljen pod kontrolu, operateri su ušli u zgradu s dimom koji je još stvarao izmaglicu kako bi nastavili s radom telefonskih linija.

Hello Girls bile su domoljubne i motivirane služiti svojoj zemlji i nije ih bilo briga što su djelovale u blizini opasnosti rata. Preokrenuli su komunikaciju iz katastrofalnog stanja u kojem ju je zatekao general Pershing. Njihovo vrijeme poziva bilo je oko šest puta brže od vremena ljudi koji su prethodno bili na svojim položajima. Tijekom Prvog svjetskog rata, Hello Girls povezivale su više od 26 milijuna poziva . Prosječna brzina javljanja i spajanja ovih poziva bila je približno 10 sekundi.

Priznanje Hello Girls

Zapanjujućim naporima Hello Girls u Prvom svjetskom ratu mnogi su pljeskali zbog njihove hrabrosti i odlučnosti. Po povratku kući, međutim, Hello Girls nisu dočekane s takvim pohvalama. Unatoč njihovoj predanosti tijekom rata, Hello Girls nisu dobile isto priznanje kao one koje su se borile u borbi. Određeni broj Hello Girls primio je certifikat za iznimno zaslužne i uočljive usluge kojim se potvrđuje njihova zasluga. Potvrda je također uključivala pismo u ime Signal Corpsa u kojem se navodi koliko je ogranak ponosan na njihovu izvedbu. Međutim, odlučeno je da postrojba ženskih telefonskih operaterki Signal Corps-a nema istu težinu kao druge vojni grane . Žene u postrojbi nisu se smatrale članicama američke vojske, već ugovornim zaposlenicima. Nije im bilo dopušteno tražiti veterane ili druge vojne beneficije nakon rata.

Telefonska operaterka Merle Egan Anderson, zajedno s ostalima, odlučila je 1930. tražiti odgovarajuće priznanje i vojne beneficije za napore žena telefonskih operaterki u Prvom svjetskom ratu. Bilo je potrebno još 47 godina prije nego što su Hello Girls dobile status veterana američke vojske. Po donošenju Zakon o poboljšanju GI zakona iz 1977 od strane predsjednika Jimmyja Cartera, Hello Girls su službeno dobile status veterana američke vojske i vojne beneficije te su im odani priznanje za njihov trud dodjelom medalja za pobjedu u Prvom svjetskom ratu. Zlatna medalja Kongresa dodijeljena je Hello Girls potpisivanjem Hello Girls, Kongresni zakon o zlatnoj medalji iz 2019 . Nažalost, brojne žene koje su služile kao Hello Girls umrle su prije nego što su dobile bilo kakve vojne povlastice ili službeno priznanje za svoja postignuća.